A signature part of Anita O’Day’s style was her ability to mess with tempo. She’ll start slow, then kick it into overdrive, before slowing down or going out of time completely, and then ...