Fernando Barreto-Hernandez was initially arrested on Jan. 24 after being accused of sexually assaulting a minor while delivering Amazon packages in Los Angeles in December 2024, the Glendale ...