If you write a simple bash script, you can use the equivalent to printf — maybe that’s the echo command, although there is usually a printf command on a typical system, if you want to use it.