The man who once coordinated rescue efforts as a fake Green Beret left a legacy not of bravery, but of a master con artist who briefly fooled the nation.