Kieran Culkin took home the Academy Award for Best Supporting Actor for his performance in the comedy-drama “A Real Pain” on Sunday night, but his acceptance speech quickly turned personal.