Why, then, must the script that inspired them all remain obscured behind the generic veil of “Chinese character”? It is as if we insisted on calling kanji “Japanese symbols” or hieroglyphics “Egyptian ...

Six research institutes were involved in developing the Multi-Database Search System for Historical Chinese Characters, the first of its kind that collates old kanji from various regions and ...