DALLAS — Popular Tex-Mex restaurant Chuy’s has announced when it will move from its Knox District location in Dallas after ...