In the target field, add the string --enable-features=ExtensionsToolbarMenu after "C:\Program Files (x86)\Microsoft\Edge Dev\Application\msedge.exe" as shown below.

Enable experimental JavaScript features: As the name implies, this enables web pages to use JavaScript features that are in development (e.g., WebAssembly in V8), but it's not guaranteed that ...