Cognizant’s Q3 Outlook Looks Dull Despite an expanding portfolio and a strong partner base, weakness in the Financial Services segment negatively impacted Cognizant’s top line.