French factory production unexpectedly dropped at the end of the year, contributing to a backsliding in the eurozone’s second-largest economy, with few signs of a rapid rebound at the start of 2025.