[octanechicken] has a possible adapter solution that lets you plug-in ... Using a female 2.5 mm stereo inline jack [octanechicken] was able to get the Xbox One headset controller to work with ...
Recently he set out to remedy that, and managed to add an audio in jack without modify the camera itself. The real trick here is to modify how a microphone accessory connects to the camera.