will focus on music from the Smashing Pumpkin’s magnum opus “Mellon Collie and the Infinite Sadness,” “Machina/The Machines of God” and its same-year follow-up “Machina II/The Friends ...