Among my favourites is ‘Bloodgood’, which can grow quite big at 4.5m x 4.5m, but will give you striking purple leaves, which turn blood red in autumn. For pots, good choices include Acer ...