In the ’80s, the Coens were almost inseparable from a director who would go on to create one of the most beloved horror ...