To use the timeline to filter both charts at the time, choose a time element from the dropdown in the top-right corner. Figure H shows quarters and I clicked only the Q1 button. Figure H ...