USB-C is an amazing standard for cable hardware, with its flippable shape, but it can cause confusion. Here's how to troubleshoot ...