BRAINTREE – With three restaurants in Boston, David Ferrando said he and his business partners had been keeping their eyes out for some time, looking for the right location to open a new spot on the ...