The title calls her “yandere,” but she just gives a speech about how she'll protect Hinata at all costs and then spends the rest of the episode cooing at him and jumping around naked.