Michael Douglas' son, Dylan, posed for a photo with his new girlfriend which sparked a reaction from mom Catherine Zeta-Jones ...