Culinary terms can be confusing. We get to the root of the differences between these three terms for pre-dinner bites, and when and where they're usually eaten.