To add a user in Active Directory, you need to go domain controller and open Active Directory Users and Computers. Navigate to your organizational unit, right-click on Users, and click on New > User.

I'm unable to enable Remote Desktop access for any domain users on a machine on the domain. Under "Location" in the dialog the domain is not available. After much Googling I have only been able to ...