That tool is Easy2Boot, and don't let the janky UI put you off because you will want to learn what it can do. My only suggestion is to get a large USB drive to use with it, since you will want to fit ...
Thanks to the flexibility of Linux, it's possible to run the OS directly from a USB drive, but is that the right approach? Here are the pros and cons.