This article is co-published and co-reported with The Texas Tribune, an independent nonprofit newsroom. Editor’s note: This ...