As Sean “Diddy” Combs, Luigi Mangione and the Menendez Brothers are amid their respective high-profile legal battles, they have a lot in common when it comes to those representing them on the case.