The ongoing dispute over the Marathon alpha’s alleged use of uncredited artwork has reignited a frustratingly familiar debate ...