When Roblox first launched on Xbox in 2016, it offered only 15 curated games, no account linking, no cross-platform play, and no access to the wider catalog of user-generated content.