Language evolves, and the original intent behind many common phrases can become obscured over time. This article delves into the surprising origins and literal meanings of 20 everyday expressions you ...