A CFP explains how to convert a $1.6M 401(k) to a Roth IRA without triggering high taxes, plus tips on timing, tax brackets, and working with a pro.