New York’s governor has formally apologized for the “atrocities” she says were committed at an upstate boarding school where ...