Sam’s Uptown Café in Charleston, West Virginia, is exactly that kind of joint – an unassuming brick building with a bright ...