The restaurant shows up on my Instagram feed all the time, and it seems to have acquired a dedicated following among Gen Z diners. Not much has changed – the menu retains its straightforward ...