In downtown Boston, nestled among the financial district’s towering buildings, sits a sandwich shop that has locals and tourists alike forming lines that spill onto the sidewalk. Sam LaGrassa’s isn’t ...