A Donkey Kong Bananza-themed Nintendo Direct has been locked in for mid-June, with this set to show off brand new gameplay, and more.