Portillo’s is doubling down on its breakfast test, adding a new menu item and doubling the number of restaurants offering the ...