Sizzling sounds and enticing aromas account for positive first impressions about Kura Japanese Restaurant, but there’s much more to appreciate here than hibachi-prepared foods.