I Hated It When Older Colleagues Did This. Now I’m Doing It, Too, And It Feels So Wrong.